Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.73.d15: वैशम्पायनजी कहते हैं - हे राजन! वह सुन्दरी, जिसकी मुस्कान शुद्ध थी, बड़े अच्छे चरित्र की थी; फिर भी अपने आचरण से लज्जित होकर उसने बड़ी कठिनाई से, रुँधे हुए गले से महर्षि कण्व से यह बात कही। | mahabharat अध्याय 1.73: शकुन्तला और दुष्यन्तका गान्धर्व विवाह और महर्षि कण्वके द्वारा उसका अनुमोदन । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वैशम्पायनजी कहते हैं - हे राजन! वह सुन्दरी, जिसकी मुस्कान शुद्ध थी, बड़े अच्छे चरित्र की थी; फिर भी अपने आचरण से लज्जित होकर उसने बड़ी कठिनाई से, रुँधे हुए गले से महर्षि कण्व से यह बात कही।
Vaishmpayana says - O King! That beautiful lady with a pure smile was of very good character; yet feeling ashamed of her conduct, she spoke to Maharishi Kanva with great difficulty and a choked throat.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥