वन में पहुँचकर, डरपोक और सुन्दरी मेनका ने एक आश्रम में ध्यानमग्न ऋषि विश्वामित्र को देखा, जिन्होंने तपस्या द्वारा अपने समस्त पापों को भस्म कर दिया था॥2॥
On reaching the forest, the timid and beautiful Menaka saw the sage Vishwamitra meditating in an ashram. He had burnt all his sins through penance.॥2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥