Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.70.8: हर जगह असंख्य पक्षी चहचहा रहे थे। तरह-तरह के फूल उस जंगल की शोभा बढ़ा रहे थे। हर मौसम में खिलने वाले और सुखद छाया देने वाले पेड़ वहाँ चारों ओर फैले हुए थे। | mahabharat अध्याय 1.70: तपोवन और कण्वके आश्रमका वर्णन तथा राजा दुष्यन्तका उस आश्रममें प्रवेश । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हर जगह असंख्य पक्षी चहचहा रहे थे। तरह-तरह के फूल उस जंगल की शोभा बढ़ा रहे थे। हर मौसम में खिलने वाले और सुखद छाया देने वाले पेड़ वहाँ चारों ओर फैले हुए थे।
Numerous birds were chirping everywhere. Various kinds of flowers were adding to the beauty of that forest. Trees giving pleasant shade and blooming in all seasons were spread all around there. 8.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥