Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.70.6: वहाँ बड़े-बड़े पेड़ थे जिनकी बड़ी-बड़ी शाखाएँ अपनी सुखद शीतल छाया बिखेर रही थीं और उन पेड़ों के नीचे मधुमक्खियाँ मंडरा रही थीं। इस प्रकार हर जगह अद्भुत सौंदर्य था। | mahabharat अध्याय 1.70: तपोवन और कण्वके आश्रमका वर्णन तथा राजा दुष्यन्तका उस आश्रममें प्रवेश । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वहाँ बड़े-बड़े पेड़ थे जिनकी बड़ी-बड़ी शाखाएँ अपनी सुखद शीतल छाया बिखेर रही थीं और उन पेड़ों के नीचे मधुमक्खियाँ मंडरा रही थीं। इस प्रकार हर जगह अद्भुत सौंदर्य था।
There were huge trees with big branches spreading their pleasant cool shade and bees were hovering under those trees. Thus there was a great beauty everywhere.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥