Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.70.26: अनेक सुंदर समुद्री बकरियाँ मालिनी की शोभा बढ़ा रही थीं। नदी के आसपास का क्षेत्र वेदों और शास्त्रों के पवित्र पाठ की ध्वनि से गूंज रहा था। मदमस्त हाथी, सिंह और बड़े-बड़े साँप भी मालिनी के तट पर आश्रय लिए हुए थे। | mahabharat अध्याय 1.70: तपोवन और कण्वके आश्रमका वर्णन तथा राजा दुष्यन्तका उस आश्रममें प्रवेश । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अनेक सुंदर समुद्री बकरियाँ मालिनी की शोभा बढ़ा रही थीं। नदी के आसपास का क्षेत्र वेदों और शास्त्रों के पवित्र पाठ की ध्वनि से गूंज रहा था। मदमस्त हाथी, सिंह और बड़े-बड़े साँप भी मालिनी के तट पर आश्रय लिए हुए थे।
Many beautiful sea-goats were adding to the beauty of Malini. The region around the river was resonating with the sound of the holy study of the Vedas and scriptures. Intoxicated elephants, lions and large snakes also took shelter on the banks of Malini.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
