Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.69.16-17: उनका रथ गरुड़ के समान वेगवान था। उस पर सवार राजा अपनी गर्जना से पृथ्वी और आकाश को भर देते थे। भ्रमण करते हुए बुद्धिमान दुष्यंत ने नंदनवन के समान एक सुन्दर वन देखा, जो बेल, आक, खैर, कैथ और धव (बकाली) आदि वृक्षों से युक्त था॥ 16-17॥ | mahabharat अध्याय 1.69: दुष्यन्तका शिकारके लिये वनमें जाना और विविध हिंसक वन-जन्तुओंका वध करना । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उनका रथ गरुड़ के समान वेगवान था। उस पर सवार राजा अपनी गर्जना से पृथ्वी और आकाश को भर देते थे। भ्रमण करते हुए बुद्धिमान दुष्यंत ने नंदनवन के समान एक सुन्दर वन देखा, जो बेल, आक, खैर, कैथ और धव (बकाली) आदि वृक्षों से युक्त था॥ 16-17॥
His chariot was as swift as that of Garuda. The king travelling by it filled the earth and the sky with his rumbling sound. While travelling, the wise Dushyant saw a beautiful forest like Nandanvana, which was full of trees like Bel, Aak, Khair, Kaith and Dhava (Bakali) etc.॥ 16-17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
