श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 67: देवता और दैत्य आदिके अंशावतारोंका दिग्दर्शन  »  श्लोक 6-7
 
 
श्लोक  1.67.6-7 
संह्राद इति विख्यात: प्रह्रादस्यानुजस्तु य:।
स शल्य इति विख्यातो जज्ञे बाह्लीकपुङ्गव:॥ ६॥
अनुह्रादस्तु तेजस्वी योऽभूत् ख्यातो जघन्यज:।
धृष्टकेतुरिति ख्यात: स बभूव नरेश्वर:॥ ७॥
 
 
अनुवाद
प्रह्लाद का छोटा भाई, जो संह्रद नाम से प्रसिद्ध था, बाह्लीक देश का प्रसिद्ध राजा शल्य हुआ। प्रह्लाद का दूसरा छोटा भाई, जिसका नाम अनुह्रद था, धृष्टकेतु नाम का राजा हुआ।
 
Prahlad's younger brother, who was famous by the name of Sanhrada, became the famous king Shalya of Bahlika country. Prahlad's other younger brother, whose name was Anuhrada, became the king named Dhrishtaketu. 6-7.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)