श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 67: देवता और दैत्य आदिके अंशावतारोंका दिग्दर्शन  »  श्लोक 127
 
 
श्लोक  1.67.127 
द्रौपदेयाश्च ये पञ्च बभूवुर्भरतर्षभ।
विश्वान् देवगणान् विद्धि संजातान् भरतर्षभ॥ १२७॥
 
 
अनुवाद
हे भारत! तुम्हें यह जानना चाहिए कि द्रौपदी के पांचों पुत्र पांच विश्वदेवों के ही स्वरूप थे।
 
O Bharata, you should know that the five sons of Draupadi were the manifestations of the five Vishvadevas. 127
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)