Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.67.115: पृथ्वीपर दैत्योंका संहार करना देवताओंका कार्य है और हम सब लोगोंके करने योग्य है। अतः यह वर्चा उस कार्यको सम्पन्न करनेके लिए वहाँ अवश्य जाएगा। परन्तु वह वहाँ अधिक समयतक नहीं ठहर सकेगा ॥115॥ | mahabharat अध्याय 1.67: देवता और दैत्य आदिके अंशावतारोंका दिग्दर्शन । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सुरकार्यं हि न: कार्यमसुराणां क्षितौ वध:।
तत्र यास्यत्ययं वर्चा न च स्थास्यति वै चिरम्॥ ११५॥
अनुवाद
पृथ्वीपर दैत्योंका संहार करना देवताओंका कार्य है और हम सब लोगोंके करने योग्य है। अतः यह वर्चा उस कार्यको सम्पन्न करनेके लिए वहाँ अवश्य जाएगा। परन्तु वह वहाँ अधिक समयतक नहीं ठहर सकेगा ॥115॥
‘Killing the demons on earth is the task of the gods and it is worthy of being done by all of us. Therefore, this Varcha will definitely go there to accomplish that task. But he will not be able to stay there for long. ॥ 115॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
