Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.67.107: उनके नामों के क्रम के अनुसार विद्वान पुरुष उन्हें सबसे बड़ा और सबसे छोटा मानते हैं। धृतराष्ट्र के सभी पुत्र उत्तम सारथी, पराक्रमी योद्धा और युद्धकला में निपुण थे ॥107॥ | mahabharat अध्याय 1.67: देवता और दैत्य आदिके अंशावतारोंका दिग्दर्शन । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
नामधेयानुपूर्व्या च ज्येष्ठानुज्येष्ठतां विदु:।
सर्वे त्वतिरथा: शूरा: सर्वे युद्धविशारदा:॥ १०७॥
अनुवाद
उनके नामों के क्रम के अनुसार विद्वान पुरुष उन्हें सबसे बड़ा और सबसे छोटा मानते हैं। धृतराष्ट्र के सभी पुत्र उत्तम सारथी, पराक्रमी योद्धा और युद्धकला में निपुण थे ॥107॥
According to the order in which their names are given, learned men consider them to be the eldest and the youngest. All the sons of Dhritarashtra were excellent charioteers, valiant warriors and skilled in the art of war.॥107॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
