Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.66.49: और्व ऋषि के जमदग्नि आदि सौ पुत्र हुए। फिर उनके हजारों पुत्र हुए। इस प्रकार इस पृथ्वी पर भृगुवंश का विस्तार हुआ॥ 49॥   |   mahabharat अध्याय 1.66: महर्षियों तथा कश्यप-पत्नियोंकी संतान-परम्पराका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 66: महर्षियों तथा कश्यप-पत्नियोंकी संतान-परम्पराका वर्णन  »  श्लोक 49
 
 
श्लोक  1.66.49 
और्वस्यासीत् पुत्रशतं जमदग्निपुरोगमम्।
तेषां पुत्रसहस्राणि बभूवुर्भुवि विस्तर:॥ ४९॥
 
 
अनुवाद
और्व ऋषि के जमदग्नि आदि सौ पुत्र हुए। फिर उनके हजारों पुत्र हुए। इस प्रकार इस पृथ्वी पर भृगुवंश का विस्तार हुआ॥ 49॥
 
The sage Aurva had hundred sons like Jamadagni. Then he also had thousands of sons. In this way the Bhrigu dynasty expanded on this earth.॥ 49॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)