| श्री महाभारत » पर्व 1: आदि पर्व » अध्याय 65: मरीचि आदि महर्षियों तथा अदिति आदि दक्षकन्याओंके वंशका विवरण » श्लोक 5-6 |
|
| | | | श्लोक 1.65.5-6  | दानवान् राक्षसांश्चैव गन्धर्वान् पन्नगांस्तथा।
पुरुषादानि चान्यानि जघ्नु: सत्त्वान्यनेकश:॥ ५॥
दानवा राक्षसाश्चैव गन्धर्वा: पन्नगास्तथा।
न तान् बलस्थान् बाल्येऽपि जघ्नुर्भरतसत्तम॥ ६॥ | | | | | | अनुवाद | | वे दैत्यों, राक्षसों, दुष्ट गन्धर्वों, सर्पों तथा अन्य नरभक्षी जीवों को बार-बार मारने लगे। भरतश्रेष्ठ! वे बाल्यकाल में ही इतने बलवान थे कि दैत्य, राक्षस, गन्धर्व और सर्प उनका बाल भी बांका नहीं कर सकते थे। 5-6॥ | | | | They started killing demons, rakshasas, evil Gandharvas, snakes and other man-eating creatures again and again. Bharatshrestha! He was so strong even in his childhood that demons, rakshasas, Gandharvas and snakes could not even tame his hair. 5-6॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|