Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.63.96: ‘(मुझे सूली पर चढ़ाकर तूने वही पाप किया है) अतः तू पापी है। अतः तुझे पृथ्वी पर शूद्र योनि में जन्म लेना पड़ेगा।’ अणिमाण्डव्य के उस शाप के कारण धर्म भी शूद्र योनि में उत्पन्न हुआ॥96॥ | mahabharat अध्याय 1.63: राजा उपरिचरका चरित्र तथा सत्यवती, व्यासादि प्रमुख पात्रोंकी संक्षिप्त जन्मकथा । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
‘(मुझे सूली पर चढ़ाकर तूने वही पाप किया है) अतः तू पापी है। अतः तुझे पृथ्वी पर शूद्र योनि में जन्म लेना पड़ेगा।’ अणिमाण्डव्य के उस शाप के कारण धर्म भी शूद्र योनि में उत्पन्न हुआ॥96॥
‘(You have committed the same sin by getting me crucified) Therefore you are a sinner. Hence you will have to take birth in the womb of a Shudra on earth.’ Due to that curse of Animandavya, Dharma too was born in the womb of a Shudra.॥ 96॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥