श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 63: राजा उपरिचरका चरित्र तथा सत्यवती, व्यासादि प्रमुख पात्रोंकी संक्षिप्त जन्मकथा  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  1.63.18 
तस्या: शक्रस्य पूजार्थं भूमौ भूमिपतिस्तदा।
प्रवेशं कारयामास गते संवत्सरे तदा॥ १८॥
 
 
अनुवाद
एक वर्ष बीत जाने पर भूपाल वसु ने इन्द्र की पूजा के लिए उस दण्ड को भूमि में गाड़ दिया॥18॥
 
After one year passed, Bhupal Vasu buried that stick in the ground for the worship of Indra. 18॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)