Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.63.118: परम बुद्धिमान राजा धृतराष्ट्र के दुर्योधन सहित सौ पुत्र थे। इनके अतिरिक्त युयुत्सु भी उनका पुत्र था। वैश्य जाति की माता से उत्पन्न होने के कारण उसका नाम 'कर्ण' पड़ा ॥118॥ | mahabharat अध्याय 1.63: राजा उपरिचरका चरित्र तथा सत्यवती, व्यासादि प्रमुख पात्रोंकी संक्षिप्त जन्मकथा । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तथा पुत्रशतं जज्ञे धृतराष्ट्रस्य धीमत:।
दुर्योधनप्रभृतयो युयुत्सु: करणस्तथा॥ ११८॥
अनुवाद
परम बुद्धिमान राजा धृतराष्ट्र के दुर्योधन सहित सौ पुत्र थे। इनके अतिरिक्त युयुत्सु भी उनका पुत्र था। वैश्य जाति की माता से उत्पन्न होने के कारण उसका नाम 'कर्ण' पड़ा ॥118॥
The most intelligent king Dhritarashtra had a hundred sons including Duryodhana. Apart from these, Yuyutsu was also his son. He was called 'Karan*' because he was born from a Vaishya caste mother. 118॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
