Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.62.d7-d10: इस महाभारत में महान राजाओं की विभिन्न प्रकार की जन्म कथाओं का वर्णन है। इसमें मंत्रों का प्रयोग किया गया है। विभिन्न मतों (मतों) के अनुसार धर्म के स्वरूप का विवेचन किया गया है। इस ग्रंथ में विचित्र युद्धों तथा राजाओं के उत्थान की कथा का वर्णन है। पितामह! इस महाभारत में ऋषियों, गंधर्वों तथा राक्षसों की भी कथाएँ हैं। इसमें विविध विषयों पर विस्तारपूर्वक वाक्यों की रचना की गई है। इसमें तीर्थों, पुण्य देशों, वनों, पर्वतों, नदियों तथा समुद्रों का माहात्म्य भी प्रतिपादित किया गया है।   |   mahabharat अध्याय 1.62:   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 62:  »  श्लोक d7-d10
 
 
श्लोक  1.62.d7-d10 
(इह नैकाश्रयं जन्म राजर्षीणां महात्मनाम्॥
इह मन्त्रपदं युक्तं धर्मं चानेकदर्शनम्।
इह युद्धानि चित्राणि राज्ञां वृद्धिरिहैव च॥
ऋषीणां च कथास्तात इह गन्धर्वरक्षसाम्।
इह तत् तत् समासाद्य विहितो वाक्यविस्तर:॥
तीर्थानां नाम पुण्यानां देशानां चेह कीर्तनम्।
वनानां पर्वतानां च नदीनां सागरस्य च॥ )
 
 
अनुवाद
इस महाभारत में महान राजाओं की विभिन्न प्रकार की जन्म कथाओं का वर्णन है। इसमें मंत्रों का प्रयोग किया गया है। विभिन्न मतों (मतों) के अनुसार धर्म के स्वरूप का विवेचन किया गया है। इस ग्रंथ में विचित्र युद्धों तथा राजाओं के उत्थान की कथा का वर्णन है। पितामह! इस महाभारत में ऋषियों, गंधर्वों तथा राक्षसों की भी कथाएँ हैं। इसमें विविध विषयों पर विस्तारपूर्वक वाक्यों की रचना की गई है। इसमें तीर्थों, पुण्य देशों, वनों, पर्वतों, नदियों तथा समुद्रों का माहात्म्य भी प्रतिपादित किया गया है।
 
In this Mahabharata, various types of birth stories of great kings are described. Mantras are used in it. The nature of religion has been discussed according to various views (opinions). This book describes strange wars and the story of the rise of kings. Father! In this Mahabharata, there are also stories of sages, Gandharvas and demons. In this, sentences have been constructed in detail on various topics. In this, the greatness of holy places, sacred countries, forests, mountains, rivers and seas has also been propounded.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)