Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.61.24-25: तत्पश्चात् वन में एक झरने के निकट उन्होंने एक भयंकर राक्षसी देखी, जिसका नाम हिडिम्ब था । राक्षसराज हिडिम्ब का वध करने के पश्चात् पाण्डव उसके रूप के भय से रात्रि में ही वहाँ से चले गए । उस समय उन्हें धृतराष्ट्र के पुत्रों का भय था । हिडिम्ब का वध करने के पश्चात् भीम को हिडिम्बा नामक राक्षसी पत्नी प्राप्त हुई, जिसके गर्भ से घटोत्कच का जन्म हुआ । 24-25॥ | mahabharat अध्याय 1.61: कौरव-पाण्डवोंमें फूट और युद्ध होनेके वृत्तान्तका सूत्ररूपमें निर्देश । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तत्पश्चात् वन में एक झरने के निकट उन्होंने एक भयंकर राक्षसी देखी, जिसका नाम हिडिम्ब था । राक्षसराज हिडिम्ब का वध करने के पश्चात् पाण्डव उसके रूप के भय से रात्रि में ही वहाँ से चले गए । उस समय उन्हें धृतराष्ट्र के पुत्रों का भय था । हिडिम्ब का वध करने के पश्चात् भीम को हिडिम्बा नामक राक्षसी पत्नी प्राप्त हुई, जिसके गर्भ से घटोत्कच का जन्म हुआ । 24-25॥
After that, near a waterfall in the forest, he saw a terrible demon, whose name was Hidimba. After killing the demon king Hidimba, Pandavas went away from there in the night due to fear of his appearance. At that time he was afraid of Dhritarashtra's sons. After killing Hidimba, Bhima got a demonic wife named Hidimba, from whose womb Ghatotkacha was born. 24-25॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
