व्यास उवाच
कुरूणां पाण्डवानां च यथा भेदोऽभवत् पुरा।
तदस्मै सर्वमाचक्ष्व यन्मत्त: श्रुतवानसि॥ २२॥
अनुवाद
व्यासजी बोले, 'वैशम्पायन! पूर्वकाल में कौरवों और पाण्डवों के बीच जो कलह हुई थी, उसके विषय में तुमने मुझसे जो कुछ सुना है, उसे अब राजा जनमेजय को सुनाओ।'
Vyasa said, 'Vaishmpayana! Whatever you have heard from me about the rift that had broken out between the Kauravas and the Pandavas in the past, narrate it to King Janamejaya now.'