Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.56.8-9: यह सुनकर यज्ञ में दीक्षा लेने वाले यजमान राजा जनमेजय क्रोधित हो उठे और अनुष्ठान के दौरान इंद्र और तक्षक नाग को आकर्षित करने के लिए होता को उत्तेजित करने लगे। तब होता ने एकाग्र होकर मंत्रों द्वारा इंद्र और तक्षक का आह्वान किया। तब देवराज इंद्र स्वयं अपने विमान पर बैठकर आकाश में विचरण करने लगे। उस समय सभी देवता उन्हें चारों ओर से घेरकर उस महाबली इंद्र की स्तुति कर रहे थे। अप्सराएँ, मेघ और विद्याधर भी उनके पीछे-पीछे चल रहे थे। | mahabharat अध्याय 1.56: राजाका आस्तीकको वर देनेके लिये तैयार होना, तक्षक नागकी व्याकुलता तथा आस्तीकका वर माँगना । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यह सुनकर यज्ञ में दीक्षा लेने वाले यजमान राजा जनमेजय क्रोधित हो उठे और अनुष्ठान के दौरान इंद्र और तक्षक नाग को आकर्षित करने के लिए होता को उत्तेजित करने लगे। तब होता ने एकाग्र होकर मंत्रों द्वारा इंद्र और तक्षक का आह्वान किया। तब देवराज इंद्र स्वयं अपने विमान पर बैठकर आकाश में विचरण करने लगे। उस समय सभी देवता उन्हें चारों ओर से घेरकर उस महाबली इंद्र की स्तुति कर रहे थे। अप्सराएँ, मेघ और विद्याधर भी उनके पीछे-पीछे चल रहे थे।
On hearing this, King Janamejaya, the Yajaman who had taken initiation in the Yagya, became angry and started inciting Hota to attract Indra and Takshaka snake during the ritual. Then Hota, concentrating, invoked Indra and Takshaka through mantras. Then the king of gods Indra himself sat on his plane and started moving through the sky. At that time all the gods were surrounding him from all sides and praising that great Indra. Apsaras, clouds and Vidyadhars were also following him. 8-9.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
