|
| |
| |
श्लोक 1.54.10-11  |
सिद्धार्थाश्च सुरा: सर्वे प्राप्यामृतमनुत्तमम्।
भ्रातरं मे पुरस्कृत्य पितामहमुपागमन्॥ १०॥
ते तं प्रसादयामासु: सुरा: सर्वेऽब्जसम्भवम्।
राज्ञा वासुकिना सार्धं शापोऽसौ न भवेदिति॥ ११॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| देवताओं ने मेरे भाई की सहायता से उत्तम अमृत प्राप्त करके अपनी मनोकामना पूरी कर ली थी। अतः वे मेरे भाई को आगे करके पितामह ब्रह्माजी के पास गए। वहाँ सर्पराज वासुकि सहित समस्त देवताओं ने पितामह ब्रह्माजी को प्रसन्न किया। उन्हें प्रसन्न करने का उद्देश्य यह था कि माता का शाप लागू न हो॥ 10-11॥ |
| |
| The gods had achieved their desire by getting the best nectar with the help of my brother. So they went to the grandfather Brahmaji with my brother in the lead. There all the gods, along with the king of snakes Vasuki, pleased the grandfather Brahmaji. The purpose of pleasing him was that the curse of the mother should not be applicable.॥ 10-11॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|