Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.52.6: सभी प्रकार के साँप - सफेद, काले, नीले, बूढ़े और बच्चे - तरह-तरह से चीखते हुए जलती हुई आग में असहाय होकर गिर रहे थे।   |   mahabharat अध्याय 1.52: सर्पसत्रका आरम्भ और उसमें सर्पोंका विनाश   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 52: सर्पसत्रका आरम्भ और उसमें सर्पोंका विनाश  »  श्लोक 6
 
 
श्लोक  1.52.6 
श्वेता: कृष्णाश्च नीलाश्च स्थविरा: शिशवस्तथा।
नदन्तो विविधान् नादान् पेतुर्दीप्ते विभावसौ॥ ६॥
 
 
अनुवाद
सभी प्रकार के साँप - सफेद, काले, नीले, बूढ़े और बच्चे - तरह-तरह से चीखते हुए जलती हुई आग में असहाय होकर गिर रहे थे।
 
All kinds of snakes - white, black, blue, old and young - were falling helplessly into the burning fire while shrieking in various ways.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)