Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.5.9: च्यवन के पुत्र का नाम प्रमति था, जो बड़े धर्मात्मा हुए। प्रमतिके घृताची नाम की अप्सरा के गर्भ से रुरु नामक पुत्र उत्पन्न हुआ ॥9॥ | mahabharat अध्याय 1.5: भृगुके आश्रमपर पुलोमा दानवका आगमन और उसकी अग्निदेवके साथ बातचीत । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
च्यवनस्य च दायाद: प्रमतिर्नाम धार्मिक:।
प्रमतेरप्यभूत् पुत्रो घृताच्यां रुरुरित्युत॥ ९॥
अनुवाद
च्यवन के पुत्र का नाम प्रमति था, जो बड़े धर्मात्मा हुए। प्रमतिके घृताची नाम की अप्सरा के गर्भ से रुरु नामक पुत्र उत्पन्न हुआ ॥9॥
Chyavan's son's name was Pramati, who became a very religious person. A son named Ruru was born from the womb of an Apsara named Pramatike Ghritachi. 9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
