Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.45.18: आजकल हमारे वंश में केवल एक ही सूत या सन्तान बची है, परन्तु वह भी लगभग नगण्य है। हम अल्प भाग्यवान हैं, इसीलिए वह अभागी सन्तान केवल तपस्या में ही लगी रहती है॥18॥ | mahabharat अध्याय 1.45: जरत्कारुको अपने पितरोंका दर्शन और उनसे वार्तालाप । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
आजकल हमारे वंश में केवल एक ही सूत या सन्तान बची है, परन्तु वह भी लगभग नगण्य है। हम अल्प भाग्यवान हैं, इसीलिए वह अभागी सन्तान केवल तपस्या में ही लगी रहती है॥18॥
Nowadays, only one thread or progeny is left in our lineage, but even that is almost negligible. We are less fortunate, that is why that unfortunate progeny is engaged only in penance.॥ 18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
