Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.44.2-3: तक्षक की गर्जना सुनकर मंत्रीगण भाग गए। उन्होंने देखा कि लाल कमल के समान कान्ति वाला वह अद्भुत सर्प आकाश में सिन्दूर की रेखा खींचता हुआ जा रहा है। सर्पश्रेष्ठ तक्षक को इस प्रकार जाते देख राजमंत्रीगण अत्यंत दुःखी हुए। | mahabharat अध्याय 1.44: जनमेजयका राज्याभिषेक और विवाह । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तक्षक की गर्जना सुनकर मंत्रीगण भाग गए। उन्होंने देखा कि लाल कमल के समान कान्ति वाला वह अद्भुत सर्प आकाश में सिन्दूर की रेखा खींचता हुआ जा रहा है। सर्पश्रेष्ठ तक्षक को इस प्रकार जाते देख राजमंत्रीगण अत्यंत दुःखी हुए।
Hearing Takshak's roar, the ministers ran away. They saw that the wonderful serpent with the radiance of a red lotus was going away drawing a line of vermilion in the sky. Seeing Takshak, the best of the serpents, going away in this manner, the royal ministers were deeply saddened. 2-3.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
