Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.37.27-28: इस पर अपने को विद्वान् समझने वाले अन्य नागों ने कहा, ‘हम जनमेजय को पकड़कर डस लेंगे।’ ऐसा करने से सब कार्य तुरन्त सिद्ध हो जाएँगे। उस राजा के मरते ही हमारे सब क्लेशों की जड़ कट जाएगी।॥ 27-28॥ | mahabharat अध्याय 1.37: माताके शापसे बचनेके लिये वासुकि आदि नागोंका परस्पर परामर्श । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इस पर अपने को विद्वान् समझने वाले अन्य नागों ने कहा, ‘हम जनमेजय को पकड़कर डस लेंगे।’ ऐसा करने से सब कार्य तुरन्त सिद्ध हो जाएँगे। उस राजा के मरते ही हमारे सब क्लेशों की जड़ कट जाएगी।॥ 27-28॥
At this the other serpents who considered themselves learned said, 'We will catch hold of Janamejaya and bite him.' By doing so all the work will be accomplished immediately. When that king dies, the root of all our troubles will be cut off.॥ 27-28॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥