Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.36.9: वे शत्रुओं के समान सदैव एक-दूसरे में दोष ढूंढ़ते रहते हैं। इससे तंग आकर मैंने तपस्या आरम्भ कर दी है, जिससे मैं उन्हें देख न सकूँ॥9॥   |   mahabharat अध्याय 1.36: शेषनागकी तपस्या, ब्रह्माजीसे वर-प्राप्ति तथा पृथ्वीको सिरपर धारण करना   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 36: शेषनागकी तपस्या, ब्रह्माजीसे वर-प्राप्ति तथा पृथ्वीको सिरपर धारण करना  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  1.36.9 
अभ्यसूयन्ति सततं परस्परममित्रवत् ।
ततोऽहं तप आतिष्ठं नैतान् पश्येयमित्युत॥ ९॥
 
 
अनुवाद
वे शत्रुओं के समान सदैव एक-दूसरे में दोष ढूंढ़ते रहते हैं। इससे तंग आकर मैंने तपस्या आरम्भ कर दी है, जिससे मैं उन्हें देख न सकूँ॥9॥
 
They always find faults with each other like enemies. Tired of this, I have started doing penance so that I cannot see them.॥ 9॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd