श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 36: शेषनागकी तपस्या, ब्रह्माजीसे वर-प्राप्ति तथा पृथ्वीको सिरपर धारण करना  »  श्लोक 25
 
 
श्लोक  1.36.25 
सुपर्णं च सहायं वै भगवानमरोत्तम:।
प्रादादनन्ताय तदा वैनतेयं पितामह:॥ २५॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् देवताओं में श्रेष्ठ भगवान पितामह ने विनतानन्दन गरुड़ को शेषनाग का सहायक बना दिया॥25॥
 
After that, Lord Pitamah, the best among the gods, made Vintanandan Garuda an assistant to Sheshnag. 25॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)