Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.32.23: वह आग पूरे आकाश को अपनी लपटों से ढक रही थी। उसमें से बहुत ऊँची लपटें उठ रही थीं। वह सूर्य की तरह जल रही थी और तेज़ हवा के झोंके से और भी भड़क रही थी। | mahabharat अध्याय 1.32: गरुडका देवताओंके साथ युद्ध और देवताओंकी पराजय । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वह आग पूरे आकाश को अपनी लपटों से ढक रही थी। उसमें से बहुत ऊँची लपटें उठ रही थीं। वह सूर्य की तरह जल रही थी और तेज़ हवा के झोंके से और भी भड़क रही थी।
That fire was covering the entire sky with its flames. Very high flames were rising from it. It was burning like the sun and was blazing more and more being driven by the strong wind.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
