|
| |
| |
अध्याय 32: गरुडका देवताओंके साथ युद्ध और देवताओंकी पराजय
|
| |
| श्लोक 1-2: उग्रश्रवाजी कहते हैं - हे ब्राह्मणश्रेष्ठ! जब देवताओं का समूह इस प्रकार नाना प्रकार के अस्त्र-शस्त्रों से सुसज्जित होकर युद्ध के लिए तैयार हो गया, उस समय पक्षीराज गरुड़ तुरंत ही देवताओं के पास पहुँचे। उस अत्यंत पराक्रमी गरुड़ को देखकर समस्त देवता काँप उठे। उनके समस्त अस्त्र-शस्त्र एक-दूसरे पर प्रहार करने लगे॥1-2॥ |
| |
| श्लोक 3: वहाँ भौमन (विश्वकर्मा) नामक देवता, जो विद्युत और अग्नि के समान तेजस्वी तथा अत्यंत शक्तिशाली थे, अमृत की रक्षा कर रहे थे। |
| |
| श्लोक 4: वह पक्षीराज के साथ दो घड़ी तक अप्रतिम युद्ध करके पक्षी के पंख, चोंच और नाखूनों से घायल हो गया और उस रणभूमि में मृत व्यक्ति के समान गिर पड़ा॥4॥ |
| |
| श्लोक 5: तत्पश्चात् पक्षीराज ने अपने पंखों की तेज हवा से बहुत सी धूल उड़ाकर समस्त लोकों में अंधकार फैला दिया और उसी धूल से देवताओं को ढक दिया ॥5॥ |
| |
| श्लोक 6: उस धूल से आच्छादित होने के कारण देवतागण हतप्रभ हो गए। अमृत की रक्षा करने वाले देवता भी धूल से आच्छादित होने के कारण कुछ भी देख पाने में असमर्थ हो गए। |
| |
| श्लोक 7: इस प्रकार गरुड़ ने स्वर्गलोक में हलचल मचा दी और अपने पंखों और चोंचों से देवताओं के शरीर फाड़ डाले। |
| |
| श्लोक 8: तब सहस्र नेत्रों वाले इन्द्रदेव ने तुरन्त वायु को आदेश दिया - 'मारुति! तुम इस धूल की वर्षा को हटा दो; क्योंकि यह कार्य तुम्हारे ही अधिकार में है।' ॥8॥ |
| |
| श्लोक 9: तब शक्तिशाली वायुदेव ने बड़े वेग से धूल उड़ा दी। इससे वहाँ व्याप्त अंधकार दूर हो गया। अब देवताओं ने अपने अस्त्र-शस्त्रों से गरुड़ पक्षी को कष्ट देना आरम्भ कर दिया॥9॥ |
| |
| श्लोक 10: देवताओं के आक्रमणों को सहन करते हुए महाबली गरुड़ ने जोर से गर्जना शुरू कर दी, जिससे सभी प्राणी भयभीत हो गए, जैसे आकाश में एक विशाल बादल छा गया हो। |
| |
| श्लोक 11-12: शत्रु योद्धाओं का संहार करने वाला पक्षीराज बड़ा वीर था। वह आकाश में बहुत ऊँचा उड़ रहा था। वह अंतरिक्ष में देवताओं के ऊपर (उनके सिरों के ठीक ऊपर) खड़ा था। उस समय कवचधारी इन्द्रसहित सभी देवता उस पर पट्टिश, परिघ, भाला और गदा आदि नाना प्रकार के अस्त्र-शस्त्रों से प्रहार करने लगे॥ 11-12॥ |
| |
| श्लोक 13: वह चारों ओर से अग्नि के समान प्रज्वलित भालों, सूर्य के समान चमकते चक्रों तथा अन्य अनेक प्रकार के अस्त्र-शस्त्रों से आक्रमण कर रहा था। |
| |
| श्लोक 14: फिर भी पक्षीराज गरुड़ देवताओं के साथ घोर युद्ध करते हुए तनिक भी विचलित नहीं हुए। परम प्रतापी विनतानन्दन गरुड़ ने क्रोध में भरकर मानो देवताओं को भस्म कर देंगे, आकाश में खड़े होकर अपने पंख और वक्ष को प्रचण्ड वेग से चारों ओर से धकेलकर उन सबको मार डाला॥14॥ |
| |
| श्लोक 15: गरुड़ के द्वारा पीड़ित होकर देवता इधर-उधर भागने लगे। गरुड़ के पंजों और चोंचों से घायल होकर उनके शरीर से अत्यधिक रक्त बहने लगा। |
| |
| श्लोक 16: पक्षीराज से पराजित होकर साध्य और गंधर्व पूर्व की ओर भाग गए। वसुओं और रुद्रों ने दक्षिण में शरण ली। |
| |
| श्लोक 17: आदित्यगण पश्चिम की ओर भाग गए और अश्विनीकुमारों ने उत्तर दिशा में शरण ली। ये महाबली योद्धा बार-बार पीछे मुड़कर देखते हुए भाग रहे थे॥17॥ |
| |
| श्लोक 18-19: तत्पश्चात् आकाश में उड़ने वाले पक्षीराज गरुड़ ने अश्वक्रन्द, रेणुका, पराक्रमी क्रथन, तपन, उलूक, श्वानस, निमेष, प्रऋजु और पुलिन नामक नौ यक्षों के साथ युद्ध किया।॥18-19॥ |
| |
| श्लोक 20: शत्रुओं का दमन करने वाले विनता के पुत्र ने प्रलयकाल में पिनाक धारण करने वाले रुद्र के समान क्रोध में भरकर अपने पंखों, नखों और चोंच की नोक से उन सबको बींध डाला। |
| |
| श्लोक 21: वे सभी यक्ष बहुत बलवान और उत्साही थे; उस युद्ध में गरुड़ द्वारा बार-बार घायल होने के कारण वे रक्त की धारा बहाते हुए बादलों के समान प्रतीत हो रहे थे। |
| |
| श्लोक 22: जब पक्षीराज उन सबके प्राण लेकर अमृत लेने के लिए आगे बढ़े तो उन्होंने अपने चारों ओर अग्नि जलती हुई देखी। |
| |
| श्लोक 23: वह आग पूरे आकाश को अपनी लपटों से ढक रही थी। उसमें से बहुत ऊँची लपटें उठ रही थीं। वह सूर्य की तरह जल रही थी और तेज़ हवा के झोंके से और भी भड़क रही थी। |
| |
| श्लोक 24-25: तब महाबली गरुड़ ने अपने शरीर में आठ हजार एक सौ मुख प्रकट करके उनसे नदियों का जल पिया। फिर वे बड़े वेग से पुनः वहाँ आए और जलती हुई अग्नि पर सारा जल डाल दिया। इस प्रकार शत्रुओं को भी ताप देने वाले पक्षीराज गरुड़ ने नदियों के जल से अग्नि को बुझाकर अमृत तक पहुँचने की इच्छा से दूसरा अति छोटा रूप धारण किया॥24-25॥ |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|