Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.31.9: उन्होंने अन्न त्याग दिया था। तपस्या ही उनका एकमात्र धन था। वे अपने शरीर में ही खोए हुए प्रतीत होते थे। जल से भरे गड्ढे को पार करने में भी उन्हें बड़ी कठिनाई होती थी। उनकी शारीरिक शक्ति बहुत कम थी॥9॥ | mahabharat अध्याय 1.31: इन्द्रके द्वारा वालखिल्योंका अपमान और उनकी तपस्याके प्रभावसे अरुण एवं गरुडकी उत्पत्ति । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उन्होंने अन्न त्याग दिया था। तपस्या ही उनका एकमात्र धन था। वे अपने शरीर में ही खोए हुए प्रतीत होते थे। जल से भरे गड्ढे को पार करने में भी उन्हें बड़ी कठिनाई होती थी। उनकी शारीरिक शक्ति बहुत कम थी॥9॥
He had given up food. Penance was his only wealth. He seemed to be lost in his own body. He had a great difficulty even in crossing a ditch filled with water. He had very little physical strength.॥9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
