शतक्रतुमथोवाच प्रीयमाण: प्रजापति:।
त्वत्सहायौ महावीर्यौ भ्रातरौ ते भविष्यत:॥ ३०॥
नैताभ्यां भविता दोष: सकाशात् ते पुरन्दर।
व्येतु ते शक्र संतापस्त्वमेवेन्द्रो भविष्यसि॥ ३१॥
अनुवाद
विनता के ऐसा कहने पर प्रजापति प्रसन्न हुए और शतक्रतु इन्द्र से बोले - 'पुरन्दर! ये दोनों पराक्रमी भाई तुम्हारे सहायक होंगे। इनसे तुम्हें कोई हानि नहीं होगी। इन्द्र! तुम्हारा दुःख दूर हो जाए। तुम देवताओं के इन्द्र बने रहोगे। 30-31॥
Prajapati was pleased with Vinata saying this and said to Shatkratu Indra – 'Purandar! These two mighty brothers will be your helpers. You will not suffer any harm from these. Indra! Your pain should go away. You will remain the Indra of the gods. 30-31॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
