Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.31.29: ‘आपके ये दोनों पुत्र समस्त पक्षियों में इन्द्र का पद प्राप्त करेंगे। यद्यपि ये स्वभाव से पक्षी हैं, तथापि इच्छानुसार रूप धारण करने में समर्थ होंगे और लोकप्रिय वीर होंगे।’॥29॥ | mahabharat अध्याय 1.31: इन्द्रके द्वारा वालखिल्योंका अपमान और उनकी तपस्याके प्रभावसे अरुण एवं गरुडकी उत्पत्ति । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
‘आपके ये दोनों पुत्र समस्त पक्षियों में इन्द्र का पद प्राप्त करेंगे। यद्यपि ये स्वभाव से पक्षी हैं, तथापि इच्छानुसार रूप धारण करने में समर्थ होंगे और लोकप्रिय वीर होंगे।’॥29॥
‘These two sons of yours will enjoy the position of Indra among all the birds. Though they are birds by nature, they will be capable of assuming any form as per their wish and will be heroes who will be loved by the people.’॥ 29॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
