Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.31.22-23: वालखिल्यों ने कहा - प्रजापति! हमारा यह अनुष्ठान इन्द्र के लिए किया गया था और आपका यह यज्ञ संतान प्राप्ति के लिए किया गया था। अतः आप इस अनुष्ठान को इसके फल सहित स्वीकार करें और जो सबके लिए हितकर प्रतीत हो, वही करें॥ 22-23॥ | mahabharat अध्याय 1.31: इन्द्रके द्वारा वालखिल्योंका अपमान और उनकी तपस्याके प्रभावसे अरुण एवं गरुडकी उत्पत्ति । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वालखिल्यों ने कहा - प्रजापति! हमारा यह अनुष्ठान इन्द्र के लिए किया गया था और आपका यह यज्ञ संतान प्राप्ति के लिए किया गया था। अतः आप इस अनुष्ठान को इसके फल सहित स्वीकार करें और जो सबके लिए हितकर प्रतीत हो, वही करें॥ 22-23॥
The Valakhilyas said - Prajapati! This ritual of ours was performed for Indra and this Yajna ceremony of yours was desired for children. Therefore, you should accept this ritual along with its results and do that which seems to be beneficial for everyone.॥ 22-23॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
