उपाध्यायानी ते ऋतुमती, उपाध्यायश्च प्रोषितोऽस्या यथायमृतुर्वन्ध्यो न भवति तथा क्रियतामेषा विषीदतीति॥ ८६॥
अनुवाद
आपके गुरु की पत्नी रजस्वला हो गई हैं और उपाध्याय विदेश चले गए हैं। आप कुछ ऐसा करें कि उनका रजस्वला काल व्यर्थ न जाए; इसके लिए गुरु की पत्नी बहुत चिंतित हैं ॥ 86॥
Your Guru's wife has menstruated and Upadhyaya has gone abroad. Do something so that her menstrual period does not go waste; for this the Guru's wife is very worried. ॥ 86॥
