स एकं शिष्यमारुणिं पाञ्चाल्यं प्रेषयामास गच्छ केदारखण्डं बधानेति॥ २२॥
अनुवाद
एक दिन उपाध्याय ने अपने एक शिष्य आरुणि को, जो पांचाल देश का निवासी था, खेत में भेजा और कहा, 'बेटा! जाकर क्यारियों की टूटी हुई मेड़ों को ठीक कर दो।'
One day Upadhyaya sent one of his disciples Aruni, a resident of Panchal country, to the field and said, 'Son! Go and mend the broken ridges of the flowerbeds.'
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
