परन्तु इसका एक गुप्त नियम है। यदि कोई ब्राह्मण इसके पास आकर कुछ भी माँगे, तो यह उसे अवश्य ही इच्छित वस्तु प्रदान करती है। यदि तुम इसके इस व्यवहार को उदारतापूर्वक सहन कर सको अथवा इसकी इच्छा पूरी करने में उत्साह दिखा सको, तो इसे ले जाओ।॥18॥
But it has a secret rule. If a Brahmin comes to it and requests for anything, it will surely give him the desired thing. If you can tolerate this behaviour of its generously or show enthusiasm in fulfilling its desire, then take it away.'॥18॥