ततस्तां क्षत्रियामपश्यत् , सा च दृष्ट्वैवोत्तङ्कं प्रत्युत्थायाभिवाद्योवाच स्वागतं ते भगवन्नाज्ञापय किं करवाणीति॥ ११०॥
अनुवाद
फिर उसने क्षत्राणी को देखा। उत्तंक को देखकर रानी उठ खड़ी हुई और उन्हें प्रणाम करके बोली - 'प्रभो! आपका स्वागत है, आज्ञा करें, मैं आपकी क्या सेवा कर सकती हूँ?'॥110॥
Then he saw the Kshatranee. The queen stood up on seeing Uttanka and said after saluting him - 'Lord! You are welcome, please order, what service can I do for you?'॥ 110॥
