श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 29: कश्यपजीका गरुडको हाथी और कछुएके पूर्वजन्मकी कथा सुनाना, गरुडका उन दोनोंको पकड़कर एक दिव्य वटवृक्षकी शाखापर ले जाना और उस शाखाका टूटना  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  1.29.4 
गरुड उवाच
एतामपि निषादीं त्वं परिगृह्याशु निष्पत।
तूर्णं सम्भावयात्मानमजीर्णं मम तेजसा॥ ४॥
 
 
अनुवाद
गरुड़ ने कहा - ब्राह्मण! तुम इस निषादि को साथ लेकर शीघ्र चले जाओ। मेरी जठराग्नि के तेज से अभी तक तुम्हारा पाचन नहीं हुआ है, अतः शीघ्र ही अपने प्राण बचाओ।
 
Garuda said - Brahmin! You should take this Nishadi along with you and leave quickly. You have not yet been digested by the brilliance of my gastric fire; therefore, save your life quickly.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas