सुपर्णसहिता: सर्पा: काननं च मनोरमम्।
सागराम्बुपरिक्षिप्तं पक्षिसङ्घनिनादितम्॥ ३॥
अनुवाद
गरुड़ के साथ सर्पगण उस द्वीप के सुन्दर वन में आये, जो चारों ओर से समुद्र से घिरा हुआ था और उसके जल से सिंचित हो रहा था। वहाँ पक्षियों के झुंड कलरव कर रहे थे।
The serpents along with Garuda came to the beautiful forest of that island, which was surrounded by the ocean on all sides and was being anointed by its water. Flocks of birds were chirping there.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
