Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.232.24: जरिता बोली, "आपको अपने बड़े बेटे से क्या लेना-देना, उसके बाद वाले से क्या लेना-देना, आपको मझले या छोटे बेटे से क्या चाहिए?"   |   mahabharat अध्याय 1.232: मन्दपालका अपने बाल-बच्चोंसे मिलना   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 232: मन्दपालका अपने बाल-बच्चोंसे मिलना  »  श्लोक 24
 
 
श्लोक  1.232.24 
जरितोवाच
किं नु ज्येष्ठेन ते कार्यं किमनन्तरजेन ते।
किं वा मध्यमजातेन किं कनिष्ठेन वा पुन:॥ २४॥
 
 
अनुवाद
जरिता बोली, "आपको अपने बड़े बेटे से क्या लेना-देना, उसके बाद वाले से क्या लेना-देना, आपको मझले या छोटे बेटे से क्या चाहिए?"
 
Jarita said, "What do you have to do with your eldest son, what do you have to do with the one after him, what do you need from the middle or the younger son?"
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)