Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.232.2: अपने पुत्रों के लिए व्याकुल होकर उसने लपिता से कहा, 'लपिता! मेरे बच्चे अपने घोंसले में कैसे जीवित रह सकेंगे?॥ 2॥   |   mahabharat अध्याय 1.232: मन्दपालका अपने बाल-बच्चोंसे मिलना   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 232: मन्दपालका अपने बाल-बच्चोंसे मिलना  »  श्लोक 2
 
 
श्लोक  1.232.2 
स तप्यमान: पुत्रार्थे लपितामिदमब्रवीत्।
कथं नु शक्ता: शरणे लपिते मम पुत्रका:॥ २॥
 
 
अनुवाद
अपने पुत्रों के लिए व्याकुल होकर उसने लपिता से कहा, 'लपिता! मेरे बच्चे अपने घोंसले में कैसे जीवित रह सकेंगे?॥ 2॥
 
Being distressed for his sons, he said to Lapita, 'Lapitta! How will my children be able to survive in their nest?॥ 2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)