mahabharat 1.231.24: द्रोण बोले- शुक्ल के समान अग्नि! ये बिल्लियाँ हमें प्रतिदिन कष्ट देती रहती हैं। हुताशन! तुम इन्हें इनके बन्धुओं सहित भस्म कर दो॥24॥ | mahabharat अध्याय 1.231: शार्ङ्गकोंके स्तवनसे प्रसन्न होकर अग्निदेवका उन्हें अभय देना । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 1: आदि पर्व » अध्याय 231: शार्ङ्गकोंके स्तवनसे प्रसन्न होकर अग्निदेवका उन्हें अभय देना » श्लोक 24



श्लोक 1.231.24
द्रोण उवाच इमे मार्जारका: शुक्र नित्यमुद्वेजयन्ति न:। एतान् कुरुष्व दग्धांस्त्वं हुताशन सबान्धवान्॥ २४॥


अनुवाद
द्रोण बोले- शुक्ल के समान अग्नि! ये बिल्लियाँ हमें प्रतिदिन कष्ट देती रहती हैं। हुताशन! तुम इन्हें इनके बन्धुओं सहित भस्म कर दो॥24॥

Drona said- Fire like Shukla! These cats keep troubling us every day. Hutashan! You incinerate them along with their relatives. 24॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥