Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.231.21: अग्नि ने कहा - ऐसा प्रतीत होता है कि आप ऋषि द्रोण हैं, क्योंकि आपने उसी ब्रह्म का प्रतिपादन किया है। मैं आपकी इच्छा पूर्ण करूँगा, आपको कोई भय नहीं है।   |   mahabharat अध्याय 1.231: शार्ङ्गकोंके स्तवनसे प्रसन्न होकर अग्निदेवका उन्हें अभय देना   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 231: शार्ङ्गकोंके स्तवनसे प्रसन्न होकर अग्निदेवका उन्हें अभय देना  »  श्लोक 21
 
 
श्लोक  1.231.21 
अग्निरुवाच
ऋषिर्द्रोणस्त्वमसि वै ब्रह्म तद् व्याहृतं त्वया।
ईप्सितं ते करिष्यामि न च ते विद्यते भयम्॥ २१॥
 
 
अनुवाद
अग्नि ने कहा - ऐसा प्रतीत होता है कि आप ऋषि द्रोण हैं, क्योंकि आपने उसी ब्रह्म का प्रतिपादन किया है। मैं आपकी इच्छा पूर्ण करूँगा, आपको कोई भय नहीं है।
 
Agni said - It seems that you are sage Drona, because you have propounded the same Brahma. I will fulfill your desire, you have no fear.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd