Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.230.9: तो बच्चों, पूरे आत्मविश्वास के साथ बिल में घुस जाओ। वहाँ तुम्हें कोई डर नहीं है। विशाल बाज़ ने मेरी आँखों के सामने ही चूहे का अपहरण कर लिया था।   |   mahabharat अध्याय 1.230: जरिता और उसके बच्चोंका संवाद   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 230: जरिता और उसके बच्चोंका संवाद  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  1.230.9 
प्रविशध्वं बिलं पुत्रा विश्रब्धा नास्ति वो भयम्।
श्येनेन मम पश्यन्त्या हृत आखुर्महात्मना॥ ९॥
 
 
अनुवाद
तो बच्चों, पूरे आत्मविश्वास के साथ बिल में घुस जाओ। वहाँ तुम्हें कोई डर नहीं है। विशाल बाज़ ने मेरी आँखों के सामने ही चूहे का अपहरण कर लिया था।
 
So, children, enter the burrow with confidence. There is no fear for you there. The great hawk had kidnapped the mouse right in front of my eyes.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd