Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.230.7: ‘श्येनराज! आप मेरे शत्रु के साथ उड़ रहे हैं, इसलिए स्वर्ग में पहुँचकर आपका शरीर सोने का हो जाना चाहिए और आपका कोई शत्रु नहीं रहना चाहिए।’ ॥7॥   |   mahabharat अध्याय 1.230: जरिता और उसके बच्चोंका संवाद   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 230: जरिता और उसके बच्चोंका संवाद  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  1.230.7 
यो नो द्वेष्टारमादाय श्येनराज प्रधावसि।
भव त्वं दिवमास्थाय निरमित्रो हिरण्मय:॥ ७॥
 
 
अनुवाद
‘श्येनराज! आप मेरे शत्रु के साथ उड़ रहे हैं, इसलिए स्वर्ग में पहुँचकर आपका शरीर सोने का हो जाना चाहिए और आपका कोई शत्रु नहीं रहना चाहिए।’ ॥7॥
 
'Shyaenraj! You are flying with my enemy, therefore on reaching heaven your body should turn into gold and you should not have any enemies left.' ॥ 7॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd