Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.229.14: ‘माता! इन दोनों बातों पर विचार करके, यह तुम्हारे लिए एक महान अवसर है कि तुम हमारे परिवार के लिए जो भी अच्छा हो, करो।॥14॥   |   mahabharat अध्याय 1.229: जरिताका अपने बच्चोंकी रक्षाके लिये चिन्तित होकर विलाप करना   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 229: जरिताका अपने बच्चोंकी रक्षाके लिये चिन्तित होकर विलाप करना  »  श्लोक 14
 
 
श्लोक  1.229.14 
अन्ववेक्ष्यैतदुभयं क्षेमं स्याद् यत् कुलस्य न:।
तद् वै कर्तुं पर: कालो मातरेष भवेत् तव॥ १४॥
 
 
अनुवाद
‘माता! इन दोनों बातों पर विचार करके, यह तुम्हारे लिए एक महान अवसर है कि तुम हमारे परिवार के लिए जो भी अच्छा हो, करो।॥14॥
 
‘Mother! After thinking over both these matters, this is a great opportunity for you to do whatever is good for our family.॥ 14॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd