Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.223.7: उस समय ब्रह्माजी ने कहा, 'हे अनल! अब वह विधि सुनो जिससे तुम इन्द्र के सामने ही खाण्डव वन को जला सको।   |   mahabharat अध्याय 1.223: अर्जुनका अग्निकी प्रार्थना स्वीकार करके उनसे दिव्य धनुष एवं रथ आदि माँगना   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 223: अर्जुनका अग्निकी प्रार्थना स्वीकार करके उनसे दिव्य धनुष एवं रथ आदि माँगना  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  1.223.7 
अब्रवीच्च तदा ब्रह्मा यथा त्वं धक्ष्यसेऽनल।
खाण्डवं दावमद्यैव मिषतोऽस्य शचीपते:॥ ७॥
 
 
अनुवाद
उस समय ब्रह्माजी ने कहा, 'हे अनल! अब वह विधि सुनो जिससे तुम इन्द्र के सामने ही खाण्डव वन को जला सको।
 
At that time Lord Brahma said, 'O Anal! Now listen to the method by which you can burn the Khandava forest right in front of Indra.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)