Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.221.8: जैसे बृहस्पति आदि प्रमुख देवता प्रजापति की सेवा में उपस्थित रहते हैं, उसी प्रकार धौम्य आदि ब्राह्मण राजा युधिष्ठिर को चारों ओर से घेरकर बैठे रहते थे ॥8॥ | mahabharat अध्याय 1.221: युधिष्ठिरके राज्यकी विशेषता, कृष्ण और अर्जुनका खाण्डववनमें जाना तथा उन दोनोंके पास ब्राह्मणवेशधारी अग्निदेवका आगमन । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे बृहस्पति आदि प्रमुख देवता प्रजापति की सेवा में उपस्थित रहते हैं, उसी प्रकार धौम्य आदि ब्राह्मण राजा युधिष्ठिर को चारों ओर से घेरकर बैठे रहते थे ॥8॥
Just as the main deities like Brihaspati are present in the service of Prajapati, in the same way the brahmins like Dhoumya etc. used to sit surrounding King Yudhishthira from all sides. ॥ 8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
