एक वीर, गणिका और विख्यात स्त्री की पत्नी सुभद्रा उस वेश में और भी सुन्दर लग रही थीं। उनकी आँखें बड़ी-बड़ी और हल्की लाल थीं। वह विख्यात स्त्री उस सुन्दर महल के अन्दर गई और राजमाता कुंती के चरणों में झुक गई। कुंती ने उस सुन्दर पुत्रवधू को गले लगा लिया और उसका माथा सूंघने लगीं।
The wife of a hero, a courtesan and a famous woman, Subhadra looked even more beautiful in that attire. Her eyes were large and slightly red. The famous woman went inside the beautiful palace and bowed down at the feet of the queen mother Kunti. Kunti embraced the beautiful daughter-in-law and started smelling her forehead.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥