Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.218.14: उसी समय वसुदेव की सुन्दर कन्या सुभद्रा अपने आभूषणों से सुसज्जित होकर अपनी सखियों से घिरी हुई वहाँ आई। वहाँ विहार कर रहे श्रीकृष्ण और अर्जुन ने उसे देखा॥14॥ | mahabharat अध्याय 1.218: रैवतक पर्वतके उत्सवमें अर्जुनका सुभद्रापर आसक्त होना और श्रीकृष्ण तथा युधिष्ठिरकी अनुमतिसे उसे हर ले जानेका निश्चय करना । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उसी समय वसुदेव की सुन्दर कन्या सुभद्रा अपने आभूषणों से सुसज्जित होकर अपनी सखियों से घिरी हुई वहाँ आई। वहाँ विहार कर रहे श्रीकृष्ण और अर्जुन ने उसे देखा॥14॥
At that very time, Vasudev's beautiful daughter Subhadra, adorned with her ornaments, came there surrounded by her friends. Krishna and Arjuna, who were strolling there, saw her.॥ 14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
